Senior Translation/Localization Project Manager Jobs | Glassdoor

Senior Translation/Localization Project Manager Jobs

97 Jobs
Filters
Filters
  • 3.4
    SDL – United States
    Est. Salary $48k-$72k
    3 days ago 3d
    SDL is seeking a Sr. Localization Project Manager to manage all assigned projects in the most efficient manner possible… Analysis of files using translation memory tools Identification of project/process improvement opportunities and escalating…
  • 2.1
    Nexon America – El Segundo, CA
    21 days ago 21d
    external developers, and localization vendors in collaboration with the Senior Localization Manager to ensure consistent, high-quality… completion of each phase of localization including translation, recording, and LQA. Create localization kits and assess timelines…
  • 3.0
    Lionbridge – Bellevue, WA
    Est. Salary $46k-$78k
    21 days ago 21d
    support the Lionbridge Localization mission and vision. As a Senior Project Manager in the Localization Business Unit, you work… clients to manage the timely flow of all localization project actions from initiation to delivery, ensuring that projects meet quality…
  • 3.1
    VIA – Portland, OR
    EASY APPLY
    Est. Salary $65k-$98k
    18 days ago 18d
    Senior Localization Project Manager VIA seeks a Senior Project Manager to take on work with large-scale experienced localization… must have an absolute minimum of 5 years’ experience as a localization PM, including experience with software and marketing materials…
  • 3.5
    Amazon.com – Seattle, WA
    Today 11hr
    vendor assignments (localization, voice over, localization QA) Experience developing localization and translation databases and glossaries… content localization systems for text translation/adaptation and localization QA Experience with machine translation engine training…
  • 3.0
    Lionbridge – Waltham, MA
    Est. Salary $57k-$93k
    1 days ago 1d
    support the Lionbridge Localization mission and vision. As a Senior Project Manager in the Localization Business Unit, you work… clients to manage the timely flow of all localization project actions from initiation to delivery, ensuring that projects meet quality…
  • 2.8
    TransPerfect – New York, NY
    11 days ago 11d
    experience in Localization Engineering Knowledge of Translation Memory Tools Knowledge of Software Localization tools Knowledge… GlobalLink technology team is looking for a mid to senior level Localization Engineer to join our team. This is an amazing career…
  • 3.5
    Tesla Motors – Fremont, CA
    Est. Salary $83k-$122k
    16 days ago 16d
    Technical Publications needs a Sr. Localization Program Manager with project management experience to manage documentation builds that… candidate will facilitate communication between teams, perform localization troubleshooting as necessary, and thorough QA testing for…
  • 4.2
    Criteo – United States
    17 days ago 17d
    experienced localization manager, who is well versed in all aspects of website and content localization, project management, vendor… web production managers, content specialists, campaign owners, to manage the timely flow of all localization project lifecycle from…
  • 2.8
    TransPerfect – New York, NY
    18 days ago 18d
    localization, GMS (Globalization Management System) software products, and enterprise-level, professional translation services… and project management professionals who specialize in the areas of Website, Software, eLearning and Gaming Localization, Website…
  • 2.4
    Accuray – Madison, WI
    Est. Salary $95k-$154k
    9 days ago 9d
    Senior Manager Technical Publications and Localization We are Accuray, and we help cancer patients live longer, better… electronic and other vehicles. This leader will also manage publications and translations activities across multiple platforms and geographies…
  • 3.4
    SDL – United States
    Est. Salary $48k-$72k
    10 days ago 10d
    communicate with senior level client contacts. Having line management responsibilities for project managers ensuring they are… are managed efficiently by Associate Project Managers – processes are clearly defined, escalations are followed up on and client…
  • 3.5
    Sony PlayStation – San Mateo, CA
    10 days ago 10d
    one other language) Familiarity with localization tools: Translation Memory, Translation Management Systems Knowledge of terminology… Pursuing a degree related to the area of Translation / Interpretation or Localization Management, graduate degree candidate preferred…
  • 3.6
    Moravia IT – Portland, OR
    Est. Salary $66k-$100k
    15 days ago 15d
    from the Project Management perspective preferred * Minimum 4 years' experience as a Project Manager in the Localization industry… for a Localization service provider or client side Localization department * Experience with computer-assisted translation (CAT…
  • 3.5
    Amazon – Seattle, WA
    11 days ago 11d
    We are looking for a Software Manager for a new initiative in the Localization and Translation Platform organization. We prefer… Amazon's Localization and Translation Platform organization. Our mission is to own the tools and technologies to translate all Amazon…
  • 3.5
    Amazon – Seattle, WA
    Est. Salary $59k-$99k
    3 days ago 3d
    Preferred Qualifications · Experience with localization processes · Superior oral and written communication skills… highly visible to senior leadership Amazon’s Advertising API team is seeking a Technical Content Manager to create and edit…
  • 3.8
    Aprimo – Chicago, IL
    EASY APPLY
    Est. Salary $83k-$133k
    18 days ago 18d
    consistent global experience and implement appropriate localization/translation strategies. Qualifications: Bachelor’s degree in… , an Organized Project Manager, and the ability to be a Multiplier Exceptional program development and project management skills…
  • 3.7
    eBay – San Jose, CA
    Today 5hr
    the translation process, and contributing to the definition and establishment of the localization process. At a Senior level… language style guide; working with developers, localization engineers and project managers to ship eBay's Spanish site updates on time…
  • 3.0
    Lionbridge – Waltham, MA
    Est. Salary $74k-$125k
    21 days ago 21d
    experience on complex, ideally cross functional projects, preferably including localization, testing, engineering and/or development… development activities Good understanding of localization and internationalization processes Extensive experience of working with a…
  • 3.1
    Stubhub – San Jose, CA
    1 days ago 21hr
    the translation process, and contributing to the definition and establishment of the localization process. At a Senior level… language style guide; working with developers, localization engineers and project managers to ship eBay's Spanish site updates on time…
  • 3.5
    Amazon Web Services, Inc. – Seattle, WA
    Est. Salary $100k-$142k
    1 days ago 19hr
    problem solving skills -Country-specific Localization deployment experience - Project Management certification like PMP is desirable… Technology (FinTech) organization. FinTech is seeking a Senior Technical Program Manager to collaborate with business and technical teams…
  • 3.0
    Tekmark Global Solutions – Mountain View, CA
    Today 6hr
    and tools to ensure the smooth transition of Localization content through translation pipeline -Help standardize processes by building… missing process documentation. -Work with senior developers and project managers to prioritize, scope, and outline tasks -Write…
  • 3.5
    Edwards Lifesciences – Irvine, CA
    Est. Salary $73k-$119k
    1 days ago 22hr
    writing and localization teams Collaborate with localization team to ensure integration of CMS with Translation Management… critical CMS production link among Labeling, Tech Writing and Localization teams Instruct users on CMS production tools and systems…
  • 4.4
    Vitamin T – Mountain View, CA
    1 days ago 12hr
    - Familiarity with localization practices and issues, including the ability to spot potential translation issues and the kinds… kinds of information translators need about a particular string to translate it effectively…
  • 3.2
    CRF Health – Plymouth Meeting, PA
    Est. Salary $45k-$67k
    18 days ago 18d
    comprising of a Team Manager, a Senior Project Manager, Project Managers, other Project Coordinators and Project Assistants, together… progress and quality of work being performed by translation vendors and internal localization teams Schedules shipments and keeps track…
  • 3.5
    Sony PlayStation – Aliso Viejo, CA
    Est. Salary $79k-$121k
    23 days ago 23d
    with copywriters and localization teams to facilitate creation and delivery of strings and translations Working with user testing… 7-10 years experience as a Project Manager Experience working directly with and managing projects for creatives: designers, copywriters…
  • 4.0
    Aquent – Mountain View, CA
    Today 1hr
    - Familiarity with localization practices and issues, including the ability to spot potential translation issues and the kinds… kinds of information translators need about a particular string to translate it effectively Client Description: Aquent's…
  • 3.5
    LUZ – San Francisco, CA
    Est. Salary $47k-$68k
    9 days ago 9d
    years of hands-on experience coordinating projects within the localization or translation industry 1 to 2 years of direct management… Position Description The Senior Project Manager (SPM) is the lead member of a team working closely with direct reports, the Multilingual…
  • 3.7
    Nintendo of America – Redmond, WA
    Est. Salary $42k-$65k
    1 days ago 24hr
    and technical staff on localization issues. Interacts with internal and external peers and/or managers to exchange complex information… cultures and customs. Experience working with senior executives. Seasoned project management, facilitation, and analytical skills…
  • 3.5
    LUZ, Inc – San Francisco, CA
    Est. Salary $41k-$59k
    17 days ago 17d
    years of hands-on experience coordinating projects within the localization or translation industry * Proven client account and… based on predefined objectives. The PM reports to a Senior Project Manager. The PM meets with the Account Management team regularly…
  • 3.3
    Vail Resorts – Broomfield, CO
    Est. Salary $74k-$114k
    3 days ago 3d
    ADA accessible websites. Direct experience with website localization for multiple languages or currencies. Familiarity with prototyping… strategic initiatives and customer needs. Lead project teams and manage projects him/herself against agreed upon On-time, On-budget…
Page 1 of 4
Be the first to get new jobs like these: