The unit circle probably refers to the area inside the circle, not just the edge of it as fermi answered. You can sample from the unit square then use rejection sampling: if it falls inside the circle, use it as a sample, if it falls outside the circle, throw it away and try again.