- The pay doesn't quite match the level of expertise and emotional labor required for the job.
- There's a prolonged interpreter scarcity, so the call volume can be high with back-to-back interpreting with little opportunity for breaks. This can be demanding and stressful and inevitably affect the quality of work.
If you're an experienced interpreter seeking competitive compensation and manageable workloads, it's worth looking elsewhere.